Ici, en haut, près de San Filippo et San Michele, il y a toujours eu un magasin. Ses
racines remontent au moins aux années quatre-vingt, peut-être plus loin.

C’était l’endroit où tout le monde passait : les jeunes se faisaient garnir un panino
frais en allant à l’école, la pizza sortait tout juste du four, et ceux qui
habitaient les deux quartiers faisaient leurs courses ici au lieu de descendre jusqu’au village.
Pour les personnes âgées surtout, c’était une chance.

Puis le magasin a fermé. Giusi l’a rouvert, et a rendu à ceux qui vivent ici en haut
une chose que beaucoup attendaient : les courses à deux pas de chez soi.

Aujourd’hui, il y a autre chose aussi. Dehors, il y a des tables et des chaises, et on peut s’arrêter :
un panino garni, un rustico, un calzone, une focaccia, quelque chose à boire
le jour et le soir. Devant la porte, il y a de nouveau du monde — certains debout à
discuter, d’autres assis à manger.

C’est pourquoi une visite chez Giusi, ce n’est jamais seulement faire les courses. Mieux vaut venir avec un
peu de temps : ici, il file.